A tool to translate and decode the Hylian language of Twilight Princess, encrypt and decrypt messages Wii/GameCube and consult the online glyph lookup table.
Hylian Language (Twilight Princess) - dCode
Tag(s) : Symbol Substitution
dCode is free and its tools are a valuable help in games, maths, geocaching, puzzles and problems to solve every day!
A suggestion ? a feedback ? a bug ? an idea ? Write to dCode!
Hylian in Twilight Princess is a fictional writing system (an alphabet) created by Nintendo to visually represent the language of Hyrule in the game.
Technically, it is a monoalphabetic substitution cipher: each letter of the Latin alphabet corresponds to a single Hylian glyph.
Hylian is not a constructed language (it has neither its own grammar nor vocabulary), but a graphic representation of the Latin alphabet.
Other Zelda games use other, distinct Hylian alphabets.
To write in Hylian Twilight Princess, use letter-for-letter substitution: each letter A-Z is replaced by a unique Hylian glyph.
Spaces between words are preserved. There is no distinction between uppercase and lowercase letters.
Example:
| Letter | Hylian Symbol | Letter | Hylian Symbol | Letter | Hylian Symbol |
|---|---|---|---|---|---|
| A | ![]() | B | ![]() | C | ![]() |
| D | ![]() | E | ![]() | F | ![]() |
| G | ![]() | H | ![]() | I | ![]() |
| J | ![]() | K | ![]() | L | ![]() |
| M | ![]() | N | ![]() | O | ![]() |
| P | ![]() | Q | ![]() | R | ![]() |
| S | ![]() | T | ![]() | U | ![]() |
| V | ![]() | W | ![]() | X | ![]() |
| Y | ![]() | Z | ![]() | ||
| dCode.fr | |||||
On Wii, the game is completely reversed horizontally: the same glyphs appear mirrored.
| Letter | Hylian Symbol | Letter | Hylian Symbol | Letter | Hylian Symbol |
|---|---|---|---|---|---|
| a | ![]() | b | ![]() | c | ![]() |
| d | ![]() | e | ![]() | f | ![]() |
| g | ![]() | h | ![]() | i | ![]() |
| j | ![]() | k | ![]() | l | ![]() |
| m | ![]() | n | ![]() | o | ![]() |
| p | ![]() | q | ![]() | r | ![]() |
| s | ![]() | t | ![]() | u | ![]() |
| v | ![]() | w | ![]() | x | ![]() |
| y | ![]() | z | ![]() | ||
| dCode.fr | |||||
There is no number system in Hylian Twilight Princess; to write numbers or digits, the user must first write them out in words.
The message is composed of rounded symbols, sometimes accompanied by a dot or a triangle.
Any reference to Link character, to the Twilight Princess game or Zelda universe is a clue.
In the game, the hylian symbols appear mainly on the signs and maps.
With each new Zelda game, the Hylian language has undergone variations.
On the Nintendo Wii console, the symbols appear in mirror writing compared to the Nintendo GameCube version.
This version of the Hylian language appears in Twilight Princess but also a little bit in Skyward Sword (although the majority of the symbols in this other game use a dedicated Hylian Skyward Sword alphabet).
dCode retains ownership of the "Hylian Language (Twilight Princess)" source code. Any algorithm for the "Hylian Language (Twilight Princess)" algorithm, applet or snippet or script (converter, solver, encryption / decryption, encoding / decoding, ciphering / deciphering, breaker, translator), or any "Hylian Language (Twilight Princess)" functions (calculate, convert, solve, decrypt / encrypt, decipher / cipher, decode / encode, translate) written in any informatic language (Python, Java, PHP, C#, Javascript, Matlab, etc.) or any database download or API access for "Hylian Language (Twilight Princess)" or any other element are not public (except explicit open source licence). Same with the download for offline use on PC, mobile, tablet, iPhone or Android app.
Reminder: dCode is an educational and teaching resource, accessible online for free and for everyone.
The content of the page "Hylian Language (Twilight Princess)" and its results may be freely copied and reused, including for commercial purposes, provided that dCode.fr is cited as the source (Creative Commons CC-BY free distribution license).
Exporting the results is free and can be done simply by clicking on the export icons ⤓ (.csv or .txt format) or ⧉ (copy and paste).
To cite dCode.fr on another website, use the link:
In a scientific article or book, the recommended bibliographic citation is: Hylian Language (Twilight Princess) on dCode.fr [online website], retrieved on 2026-02-08,