Outil pour écrire et dechiffrer un texte avec l'ecriture nocturne de Barbier, alphabet en relief utilisé comme precurseur du braille.
Ecriture Nocturne (Barbier) - dCode
Catégorie(s) : Système de Notation, Substitution par Symboles
dCode est gratuit et ses outils sont une aide précieuse dans les jeux, les maths, les énigmes, les géocaches, et les problèmes à résoudre au quotidien !
Une suggestion ? un problème ? une idée ? Écrire à dCode !
L'écriture nocturne, aussi appelée sonographie, est un système d'écriture tactile mis au point par Charles Barbier de La Serre (1767-1841) et présenté en 1815.
Son principe consiste à transcrire 36 sons ou unités phonétiques du français, à l'aide de points en relief disposés dans une cellule de 2 colonnes et 6 rangées.
Le système repose sur un tableau de 6 lignes et 6 colonnes contenant les 36 sons retenus par Barbier pour représenter le français.
| \ | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | a | i | o | u | é | è |
| 2 | an | in | on | un | eu | ou |
| 3 | b | d | g | j | v | z |
| 4 | p | t | q | ch | f | s |
| 5 | l | m | n | r | gn | ll |
| 6 | oi | oin | ian | ien | ion | ieu |
La première ligne regroupe les voyelles : a, i, o, u, é, è. La deuxième contient notamment les voyelles nasales et autres unités vocaliques : an, in, on, un, eu, ou. La troisième regroupe b, d, g, j, v, z, et la quatrième p, t, q, ch, f, s. La cinquième contient l, m, n, r, gn, ll. La sixième contient oi, oin, ian, ien, ion, ieu.
Chaque élément reçoit deux coordonnées, correspondant à sa ligne et à sa colonne dans la table. Ces deux nombres sont ensuite transformés en deux colonnes verticales de points en relief.
Identifier les unités phonétiques du mot
Exemple : Le mot DCODE se décompose en sons d, q, o et d
Localiser chaque élément dans la table
Exemple : d se trouve à la ligne 3 et à la colonne 2, tandis que q se trouve à la ligne 4 et à la colonne 3
Convertir les coordonnées en points : placer dans la première colonne de la cellule autant de points que le numéro de la ligne, puis dans la seconde autant de points que le numéro de la colonne. Les points sont disposés verticalement à partir du haut de la cellule.
Le décodage est l'opération inverse, réalisée par le toucher. Examiner d'abord les deux colonnes de la cellule et compter le nombre de points dans chacune. Le nombre de points de la première colonne donne la ligne du son dans la table, tandis que le nombre de points de la seconde donne sa colonne.
L'écriture nocturne ne prévoit pas de signes dédiés aux chiffres, aux signes de ponctuation, aux symboles mathématiques ou à la notation musicale. Plusieurs variantes locales ont été développées pour palier ce problème.
Les caractères utilisent une cellule de 2 colonnes et 6 rangées, nettement plus haute qu'une cellule braille classique de 2 colonnes et 3 rangées.
Disposition des points ensuite : dans chacune des deux colonnes, les points sont alignés verticalement à partir du haut et leur nombre, compris entre 1 et 6.
Toutes traces de rainures, poinçon ou outil de marquage, papier perforé ou embossé et documents liés à l'histoire de l'Institution royale des jeunes aveugles sont des indices.
dCode se réserve la propriété du code source pour "Ecriture Nocturne (Barbier)". Tout algorithme pour "Ecriture Nocturne (Barbier)", applet ou snippet ou script (convertisseur, solveur, chiffrement / déchiffrement, encodage / décodage, encryptage / décryptage, traducteur) ou toutes fonctions liées à "Ecriture Nocturne (Barbier)" (calculer, convertir, résoudre, décrypter / encrypter, déchiffrer / chiffrer, décoder / encoder, traduire) codés en langage informatique (Python, Java, C#, PHP, Javascript, Matlab, etc.) ou toute base de données, ou accès API à "Ecriture Nocturne (Barbier)" ou tout autre élément ne sont pas publics (sauf licence open source explicite). Idem avec le téléchargement pour un usage hors ligne sur PC, mobile, tablette, appli iPhone ou Android.
Rappel : dCode est une ressource éducative et pédagogique, accessible en ligne gratuitement et pour tous.
Le contenu de la page "Ecriture Nocturne (Barbier)" ainsi que ses résultats peuvent être copiés et réutilisés librement, y compris à des fins commerciales, à condition de mentionner dCode.fr comme source (Licence de libre diffusion Creative Commons CC-BY).
L'export des résultats est gratuit et se fait simplement en cliquant sur les icônes d'export ⤓ (format .csv ou .txt) ou ⧉ copier-coller.
Pour citer dCode.fr sur un autre site Internet, utiliser le lien :
Dans un article scientifique ou un livre, la citation bibliographique recommandée est : Ecriture Nocturne (Barbier) sur dCode.fr [site web en ligne], consulté le 02/11/2026,