Outil pour parler avec un accent italien. Pour rendre crédible un accent italien ou sicilien, un texte se doit d'imiter la prononciation d'une personne provenant d'Italie.
Accent Italien - dCode
Catégorie(s) : Fun/Divers, Système de Communication
dCode est gratuit et ses outils sont une aide précieuse dans les jeux, les maths, les énigmes, les géocaches, et les problèmes à résoudre au quotidien !
Une suggestion ? un problème ? une idée ? Écrire à dCode !
Pour savoir comment faire l'accent italien (le fameux accent rital).
L'accent italien consiste principalement à rajouter des voyelles o et a à la fin des mots, mais pour rendre l'ensemble plus crédible, il y a des détails à rajouter comme bouger les mains ou parler vite ou encore prononcer les u comme ou, accentuer les doubles voyelles en coupant volontairement au milieu du mot
Exemple : accent devient ac-cent
Les italiens utilisent souvent la forme interrogative négative, en rajoutant non ? à la fin d'une question.
Cet outil de faux accent italien n'a pas pour but de stigmatiser ou se moquer des italiens, de leur langue, de leur dialecte ou de leur accent, mais surtout de rendre humoristiquement la phonologie de l'accent italien pour simplifier son imitation.
L'accent sicilien est identique à l'accent italien, mais il est d'avantage accentué, comme dans tout le sud de l'Italie. Les références au film le parrain peuvent être utiles.
dCode ne propose pas de conversion audio de l'accent italien mais une idée de la prononciation italienne à l'écrit. Pour écouter un texte italien, utiliser Google Traduction : ici (lien)
dCode se réserve la propriété du code source pour "Accent Italien". Sauf code licence open source explicite (indiqué Creative Commons / gratuit), l'algorithme pour "Accent Italien", l'applet ou snippet (convertisseur, solveur, chiffrement / déchiffrement, encodage / décodage, encryptage / décryptage, traducteur) ou les fonctions liées à "Accent Italien" (calculer, convertir, résoudre, décrypter / encrypter, déchiffrer / chiffrer, décoder / encoder, traduire) codés en langage informatique (Python, Java, C#, PHP, Javascript, Matlab, etc.) ou les données, en téléchargement, script, ou les accès API à "Accent Italien" ne sont pas publics, idem pour un usage hors ligne, PC, mobile, tablette, appli iPhone ou Android !
Rappel : dCode est gratuit.
Le copier-coller de la page "Accent Italien" ou de ses résultats est autorisée (même pour un usage commercial) tant que vous citez dCode !
L'exportation des résultats sous forme de fichier .csv ou .txt est gratuite en cliquant sur l'icone export
Citer comme source bibliographique :
Accent Italien sur dCode.fr [site web en ligne], consulté le 21/09/2023,