Outil pour utiliser et traduire l'écriture oghamique (Ogham) qui utilise un alphabet médiéval d'origine celtique/irlandais à base de traits horizontaux ou verticaux.
Alphabet Ogham - dCode
Catégorie(s) : Substitution par Symboles
dCode est gratuit et ses outils sont une aide précieuse dans les jeux, les maths, les énigmes, les géocaches, et les problèmes à résoudre au quotidien !
Une suggestion ? un problème ? une idée ? Écrire à dCode !
Alphabet Ogham
Déchiffrement de Texte Ogham
Chiffrement en Ogham
Réponses aux Questions (FAQ)
Qu'est-ce que l'écriture oghamique ? (Définition)
L'écriture Ogham (ou Ogam) est basée sur un alphabet irlandais primitif composé principalement 20 symboles de base correspondant à certaines lettres de l'alphabet latin classique. Il y a parfois d'autres rares symboles qui apparaissent dans les manuscrits qui sont des combinaisons de lettres.
Le symbole ᚛ matérialise le début et ᚜ la fin d'une phrase ou d'un texte.
Voici la liste des symboles et le ou les équivalents par transcription dans l'alphabet français :
| ᚁ | B | ᚎ | Z |
|---|---|---|---|
| ᚂ | L | ᚏ | R |
| ᚃ | F/V | ᚐ | A |
| ᚄ | S | ᚑ | O |
| ᚅ | N | ᚒ | U |
| ᚆ | H | ᚓ | E |
| ᚇ | D | ᚔ | I |
| ᚈ | T | ᚕ | EA |
| ᚉ | K | ᚖ | OI |
| ᚊ | Q | ᚗ | UI |
| ᚋ | M | ᚘ | P/IO |
| ᚌ | G | ᚙ | CH/X/AE |
| ᚍ | GN/Y | ᚚ | P |
L'écriture est généralement verticale mais l'adaptation récente a conduit à d'avantage d'écriture horitontales. NB: certaines écritures Oghamiques étaient parfois écrites de haut en bas et non de bas en haut.
Comment encoder avec Ogham ? (Principe de chiffrement)
Le chiffrement Ogham est réalisé par un remplacement des symboles Ogham par 20 lettres de l'alphabet.
Exemple : CELTE s'écrit .png)
.png)
.png)
.png)
horizontalement ou verticalement :.png)
.png)
.png)
.png)
dCode remplace les lettres latines manquantes par d'autres : J=>I, K=>Q, P=>NG, V=>U, W=>U, X=>Z.
L'écriture des chiffres et nombres n'est pas documentée et n'apparait pas sur les inscriptions sur pierres gravées retrouvées en Irlande/pays celtiques.
Comment décoder par Ogham ? (Principe de déchiffrement)
Le déchiffrement/la lecture Ogham nécessite de faire la correspondance entre les lettres de l'alphabet Ogham notre l'alphabet latin usuel.
Exemple : .png)
.png)
.png)
.png)
.png)
se décode OGHAM
Comment reconnaitre le chiffre Ogham ?
Les symboles Ogham suivent généralement une ligne verticale ou horizontale. Le message est composé de barres, bâtons, traits verticaux et horizontaux.
Quelles sont les variantes du chiffre Ogham ?
L'écriture peut être verticale ou horizontale.
Quel est l'alphabet Ogham (Unicode) ?
L'alphabet Ogham est repris dans le standard Unicode, voici les caractères :
| ᚁ | ᚂ | ᚃ | ᚄ | ᚅ | ᚆ | ᚇ | ᚈ | ᚉ | ᚊ | ᚋ | ᚌ | ᚍ | ᚎ | ᚏ | ᚑ |
| ᚒ | ᚓ | ᚔ | ᚕ | ᚖ | ᚗ | ᚘ | ᚙ | ᚚ | ᚛ | ᚜ |
Quand Ogham a-t-il été inventé ?
Les historiens datent l'Ogham au IVème siècle environ.
Code source
dCode se réserve la propriété du code source pour "Alphabet Ogham". Sauf code licence open source explicite (indiqué Creative Commons / gratuit), l'algorithme pour "Alphabet Ogham", l'applet ou snippet (convertisseur, solveur, chiffrement / déchiffrement, encodage / décodage, encryptage / décryptage, traducteur) ou les fonctions liées à "Alphabet Ogham" (calculer, convertir, résoudre, décrypter / encrypter, déchiffrer / chiffrer, décoder / encoder, traduire) codés en langage informatique (Python, Java, C#, PHP, Javascript, Matlab, etc.) ou les données, en téléchargement, script, ou les accès API à "Alphabet Ogham" ne sont pas publics, idem pour un usage hors ligne, PC, mobile, tablette, appli iPhone ou Android !
Rappel : dCode est gratuit.
Citation
Le copier-coller de la page "Alphabet Ogham" ou de ses résultats est autorisée (même pour un usage commercial) tant que vous créditez dCode !
L'exportation des résultats sous forme de fichier .csv ou .txt est gratuite en cliquant sur l'icone export
Citer comme source bibliographique :
Alphabet Ogham sur dCode.fr [site web en ligne], consulté le 13/09/2024,
- Déchiffrement de Texte Ogham
- Chiffrement en Ogham
- Qu'est-ce que l'écriture oghamique ? (Définition)
- Comment encoder avec Ogham ? (Principe de chiffrement)
- Comment décoder par Ogham ? (Principe de déchiffrement)
- Comment reconnaitre le chiffre Ogham ?
- Quelles sont les variantes du chiffre Ogham ?
- Quel est l'alphabet Ogham (Unicode) ?
- Quand Ogham a-t-il été inventé ?
