Ecriture 1337 Leet Speak

Le Leet Speak (ou 1337, l33t ou l33t5p34k) est une forme d'écriture codée issue de la culture Internet. Elle consiste à remplacer certaines lettres par des chiffres ou des symboles graphiquement similaires.

Le mot leet vient de elite, qui signifie élite : ce langage était initialement utilisé par des groupes d'utilisateurs souhaitant se distinguer des néophytes (noobs) ne comprenant pas ce code.

Le Leet Speak repose sur la substitution de lettres de l'alphabet par des chiffres ou des symboles qui leur ressemblent visuellement.

L'écriture leet n'est donc pas unique et il y a des variantes plus ou moins complexes pour chaque caractères.

Dans sa version la plus basique, le leet remplace au minimum la lettre E par le chiffre 3, la lettre O par le chiffre 0, les lettres I et L par le chiffre 1, la lettre S par le chiffre 5 et la lettre T par le chiffre 7.

Dans les versions plus complexes, plusieurs symboles peuvent correspondre à une même lettre. Voici un alphabet 1337 leetspeak (non exhaustif)

La lecture du Leet Speak peut demander un peu d'entraînement pour identifier les symboles les plus fréquents et reconnaître les ressemblances avec les lettres originales.

Dans le cas où il n'y a pas de séparateur, il est laborieux d'identifier les débuts et fins des mots.

Le message a très peu de caractères alphabétiques, et beaucoup de caractères tels |_\[]031{} etc.

Le nombre 1337 est un gros indice, la présence de termes mêlant lettres et chiffres comme h4ck1ng (hacking) ou g33k (geek) sont des indices.

Certains appellent ce langage le n00b 5p34k (noob speak) pour désigner un usage exagéré ou inadapté du leet.

Il existe plusieurs variantes du Leet Speak :

— Simplifié : seuls quelques remplacements basiques (E→3, A→4, etc.)

— Avancé : utilisation de combinaisons complexes (|\/|, |-|, ][, etc.).

— HexSpeak : langage limité aux caractères hexadécimaux (0-9, A-F)

— Leet à 90° (LSPK90H) : lettres tournées selon un angle de 90 degrés.

Originellement, la lettre R s'écrivait |2 en leet. Cependant, le caractère 2 a été adopté comme raccourci graphique, notamment parce que le Z (également écrit 2) est moins fréquent. Ainsi, par simplification, R est parfois remplacé directement par 2.

Certaines fois le message leet n'est pas totalement modifié mais un vocabulaire est utilisé (généralement depuis l'anglais).

Ce vocabulaire joue sur les sons, les abréviations et les chiffres.

Le Leet Speak peut être utilisé pour générer des mots de passe solides en remplaçant certaines lettres par leurs équivalents Leet Speak.

Choisissez un mot de passe fort de base et remplacez certaines lettres par des équivalents Leet Speak.

Le langage leet semble être apparu au début des années 1980. Il s'est répandu sur Internet dans les années 1990, notamment dans les forums et les jeux en réseau.